Hola CRC.
Pues lo cierto es que pasa un poco como indicas, que si nos ceñimos a la realidad y la escala nunca cumpliriamos normativa, ni distancias, ni frenadas en ninguna de nuestras maquetas.
Por eso, en mi caso al menos, yo las señales las pongo en el tramo recto anterior a la ultima curva. Es decir, si es un cambio de la estacion, pongo la señal a la salida del tunel antes de la curva.
El resto ya lo hace mi mente imaginando que las distancias se cumplen y de que aviso al maquinista con tiempo "suficiente".
Espero haber ayudado algo o al menos que te haya servido de algo.
Saludos treneros !!!!
Quizás en ese sentido lo más sencillo es casi no poner señales, en realidad las quiero poner para tener algo de semi-automatismo, en el sentido de que pongo la señal en rojo, lanzo el tren y me preocupo ya de manejar otro tren mientras el primero sé que parará solo.